11/5/09

Yoshie; Estoy en Figueres!!

Soy Yoshie, estoy en Figueres!!

29 de abril:
llegué a Figueres
1 de mayo:
Fires i Festes Santa Creu
2 de mayo:
Fui a Santa Margarida con Anna, Anna, Agnès y Ashi
3 de mayo:
I love niños

6 de mayo:
Presentación sobre "Quiet" por Màrius

7 de mayo:
Fuimos a Francia para comprar comidas

8 de mayo:
La cena de postres



Más informaciones en mi blog





1/5/09

I que bonic que és Japó...

Quarta visita a Japó, aquesta vegada amb els pares catalans i finalment amb la possibilitat de conèixer en directe la preciositat de la meva neboda!!!!!!!!! No trobeu que se m'assembla?!


De moment, no més comentaris meus, passo el relleu per una temporada a la Yoshie, la meva germana-cunyada que serà empordanesa durant uns quants bons dies; a veure què diu ella de nosaltres!!!! :)


Jo... què voleu que us digui més? A la majoria ja us he bombardejat amb un munt de fotos. Continuo enamorada del país nipó.

21/3/08

Una de Doraemons... ;)

preparant el powerpoint de la tesi... i mirant els blocs del personal... :P
molt bona, aquesta, Gerard! Aneu al Bocins i pedaços! ;)

en train de préparer le powerpoint de la thèse... et matant les blogs des gens... :P
cool, celle-ci, Gerard! Allez à Bocins i pedaços! ;)

preparing the powerpoint for the thesis... and looking at the blogs of the people... :P
cool, this one, Gerard! Go to Bocins i pedaços! ;)

24/2/08

Campanya subliminal de Màrius Serra

Hola a tothom!

Ja veig a venir que continuaré bastant MIA fins que no defensi la tesi, que serà el 27 de març (encara no sé hora i lloc), però després prometo recuperar el temps perdut amb el bloc i les ma(g)dalenes!!!!!!

Això sí, us volia proposar un joc, per variar... ;)

Per explicar-vos-el... millor reproduir directament les paraules de l’autor, en Màrius Serra! Una abraçada a tots i fins aviat! :)



“Em fa goig fer-te partícip d'una aportació verbívora al monòton món de les campanyes electorals. Per encàrrec de La Vanguardia, fins al dimarts 11 de març hi publico cada dia una secció que duu per títol "Campaña subliminal". Consisteix en un text on s'oculten onze noms propis d'un àmbit polític determinat.

Per exemple, el 23F, el text ocultava onze dictadors, així:

Hoy que es 23F os seré FRANCO: no soporto a los tiranos. Ya sean loCAS TROpicales o finos jugadores capaces de recalcular el número PI, NOCHE Tras noche, mientras la InterPOL POTencia su perfIDIA MINuciosa dando alaS AL AZAR. Prefiero la peSADA Molicie de una campaña electoral al gran HIT, LERdo de mí, de ver a un líder redentoriSTA LINchando al enemigo porque de su BOCA SAlió una sola crítica. Prefiero la democracia aunque sea como el MUS, SOL INIcuo que ilumina nuestros gestos mientras nos engañamos.

Per optar al premi del concurs del dia, els lectors han d'enviar un sms amb el nom del tercer de la llista. És a dir, en el cas anterior, Pinochet, el tercer de la sèrie composta per Francisco Franco, Fidel Castro, Augusto Pinochet, Pol Pot, Idi Amin, António de Oliveira Salazar, Saddam Hussein, Adolf Hitler, Josif Stalin, Bokassa i Benito Mussolini.

Per participar al concurs, podeu enviar la resposta al 7766 abans de les 24:00 hores del mateix dia, amb el text CS i la resposta.

Cada dia de campanya, entre articles, perfils, entrevistes i anàlisis electorals diverses, trobaràs una nova proposta verbívora com aquesta a La Vanguardia. I és que, com podem comprovar cada cop que un polític obre la boca, les paraules oculten tota mena de missatges secrets.

Salut i verbs!

Màrius Serra

24/1/08

1 any!!!! ... + Job & co. :D

Avui és l’aniversari del bloc! 1 any! ;)
I jo, acabant tesi!!!! O sigui que no xerro més, i us passo simplement un article del Màrius Serra sobre un sistema de generació de haikus! Divertiu-vos! :)

Aujourd’hui c l’anniversaire du blog! 1 an! ;)
Et moi, en train de finir la thèse!!!! Alors je ne blablate plus, et je vous passe simplement un article de Màrius Serra sur un système de génération de haikus! Amusez-vous! :)

Today is the blog’s anniversary! 1 year! ;)
And me, finishing thesis!!!! So not chatting anymore; I only show you an article by Màrius Serra about a system of haiku generation! Have fun! :)

今日はブログの誕生日だよ!一切!;)

私は論文を終わっているよ!!!!だから、おしゃべりをしないで、マリュスセルラが書いたはいくを作るシステムについてアルチクルを教える!楽しんでください!:)

30/12/07

BON ANY 2008!!!!

Hola!

Entre verbs i magdalenes, us desitjo un bon any 2008!!!!

Els verbs ja s’acaben, i les magdalenes augmenten! (De moment, en tenim més de 80, de comentaris!!!!! :O MOLTES GRÀCIES A TOTS!!!!! I els que encara no us heu animat a explicar-nos com us les mengeu, receptes, adreces on comprar-ne..., encara hi sou a temps!!!!)

Us mantindré informats de tot plegat, però per als que les magdalenes us han despertat la creativitat... us proposo col·laborar també en un conte col·lectiu!

Petons a tots! :)

Salut!

Parmi des verbes et des madeleines, je vous souhaite une bonne année 2008!!!!

Les verbes sont presque finis, tandis que les madeleines augmentent! (Pour l’instant, on en a plus de 80, de commentaires!!!!! :O MERCI BEAUCOUP À TOUS!!!!! Et pour ceux que ne nous ont pas encore expliqué comment ils/elles les mangent, recettes, adresses où en acheter…, on peut encore nous écrire!!!!)

On vous tiendra au courant de tout, mais à ceux que les madeleines ont éveillé la créativité… je vous propose de collaborer aussi à un conte collectif!

Bisous à tout le monde! :)

Hi!

Among verbs and fairy cakes, I wish you a happy new year 2008!!!!

Verbs are almost done, while fairy cakes are increasing! (We’ve got more than 80 comments at the moment!!!!! :O THANKS A LOT TO EVERYONE!!!!! And for those that have not already explained us how you eat them, recipes, places to buy them… there’s still time!!!!)

I’ll let you know about everything, but for those whose creativity awoke with the fairy cakes… I propose you to collaborate on a collective tale!

Kisses to everyone! :)

ヒヒ!

動詞とマフィンの間に、開けましておめでとう!

動詞はもうすぐ終わりますけど、マフィンが多くなるよ!(今まで、コメントが上八十あります!:O みんなににありがとう!!!!!まだ喫茶店とかレシピとか食べ方について書かない人は、時間があるよ!!!!)

ぜんぶ書いてあげますね。マフィンで、クレアチビテイが起きてもらった人には、皆が作る物語を見て下さい!

ぺトンス!:)

10/12/07

MANDUCA JAPONESA / BOUFFE JAPONAISE

Avui va de manduca... Sóc aquí menjant una torrada d’aquelles que són un vici per uns quants de nosaltres ;) (i no em refereixo a ningú, eh?! VVVVVVV :D) i retocant el capítol 10 de la tesi :S, però...

Aprofito per passar-vos dues cosetes suculentes: la part de cuina japonesa del bloc de la Yuko Kato, de qui ja us havia parlat en algun moment, i, un cop a taula, les normes d’etiqueta del petit bar de sushi [gràcies per aquesta última, Gerard ;)]

Si d’aquesta manera no us convenço per cuinar o anar a fer un mos nipó... :P

** Ui, per cert! Comenceu a pensar en magdalenes... que és una obsessió que amb l’Eli hem decidit que hem de deixar sobre paper/bloc per a generacions futures...

Continuarà ;)

Aujourd’hui c’est la bouffe... Chuis là en train de manger une biscotte de celles dont quelques-uns de nous sommes accros ;) (et je n parle de personne, hein?! VVVVVVV :D) et en train de faire des modifications au chapitre 10 de la thèse :S, mais...

Je profite pour vous parlez de deux trucs succulents: la partie de cuisine japonaise du blog de Yuko Kato, dont je vous avez déjà parlé avant, et, une fois à table, les normes d’étiquette du petit bar de sushi [merci pour cette dernière, Gerard ;)]

Si même avec ça je ne réussi pas à vous persuader de cuisiner ou manger un peu de bouffe nipponne... :P

** Oups, vi, vi! Commencez à penser aux madeleines... c’est une obsession qu’Eli et moi avons décidé de laisser sur papier/blog pour les futures générations...

À suivre ;)