2/4/07

La primavera i els cirerers a Japó!

Per a aquells que ens perdrem els cirerers florits d’aquesta primavera a Japó, una foto del popular “hanami” [花見; flor + veure] (trobada/festa per veure les flors) feta el cap de setmana passat per la Yoshie!

Pour ceux qui vont rater les cerisiers fleuris de ce printemps au Japon, voici une photo du populaire “hanami” [花見; fleur + voir] (rencontre/fête pour voir les fleurs) tirée ce we dernier par Yoshie!

For those who are going to miss the cherry trees in bloom this spring in Japan, enjoy the photo of the well-known “hanami” [花見; flower + to see] (meeting/party to look at the flowers) that was taken last we by Yoshie!